Bandai Namco muestra la traducción al castellano de Vesperia en un pequeño avance

26 diciembre, 2018 · Sin comentarios.

Bandai Namco ha mostrado vía Twitter un avance de la traducción al castellano de Tales of Vesperia: Definitive Edition.

Esto puede parecer trivial, y en cualquier otro juego lo sería, pero con Tales of Vesperia la ocasión es diferente: en su lanzamiento original en Europa, el juego fue distribuido en España por Atari, quienes dijeron que el título llegaría en nuestro idioma. Como bien sabéis, finalmente no fue así y nos enteramos de que el juego estaba en inglés cuando leímos la (infame) portada y contraportada o cuando insertamos el disco en la consola, lo cual llevó a que el juego fuera traducido por el grupo Tales-Tra.

Ahora Bandai Namco tiene la oportunidad de oro para redimirse y nosotros de demostrarle que cuando las cosas se hacen bien la gente está contenta 😉 Recordad que se pondrá a la venta el 11 de enero para Switch, PS4, Xbox One y PC vía Steam.

alphalonk
alphalonk

Sevillano del 93 aficionado al manganime, los videojuegos y la F1. Abrí Abysswalkers en 2012 como un punto de encuentro para los fans de la saga y he seguido al pie del cañón durante todos estos años. ¡Viva tales of! Podéis seguirme en Twitter/X @alphalonk.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.